每到八月初,東京杉並區的「阿佐谷珍珠中心商店街」便會搖身一變,成為色彩斑斕、熱鬧非凡的夏日祭典舞台。這場歷史悠久的【阿佐谷七夕祭】自1954年起舉辦至今已超過60屆,是東京夏季不可錯過的地區性慶典。2023年活動期間為8月5日至8月9日,為期五天的限定盛會吸引大量國內外觀光客慕名而來,除了欣賞傳統裝飾與民俗風情,更能一次滿足逛街、拍照與品嘗祭典美食的多重享受。
每年夏天最繽紛的祭典!東京「阿佐谷七夕祭」五天限定登場

阿佐谷珍珠中心商店街簡介 – 東京杉並的生活文化縮影
阿佐谷(あさがや /Asagaya )又稱為阿佐ケ谷。而這裡的商店街-阿佐谷珍珠中心從昭和7年開始就逐漸成形,昭和35年由前身”阿佐ヶ谷南本通商店会”正式命名為「阿佐ヶ谷パールセンター商店街」(阿佐谷珍珠中心),並且於昭和37年整合第一代商店街完成,至今仍保有濃厚的昭和氣息與在地人情味。
目前總長700公尺,以及其他10條商店街總和加起來約有近百家各種商店,有吃的喝的、生活雜貨用品、特色小店、服飾店、知名老店…等,交通又方便,很適合花一個下午好好慢慢的逛,感受道地的日本日常的風俗人情生活。

無論是平日漫步或節慶造訪,阿佐谷珍珠中心都展現出東京下町少見的親切氛圍與生活感。
從昭和29年(西元1954年)開始舉辦第一回的七夕祭迄今已是第63回,也是歷史悠久的祭典,這裡可以看到每屆的珍貴歷史紀錄。一早老公傳了這個祭典的訊息給我,說有空可以去看看,出發前沒做什麼功課,一到這裡才驚豔到。

阿佐谷珍珠中心和周邊每條商店街到處佈置了七彩繽紛的七夕吊飾和彩球彩帶,讓人不由得感染了節慶的歡樂。邊逛街邊欣賞五顏六色的七彩彩帶彩球高空掛,看得我眼花僚亂,好像台灣的大拜拜。


愈到傍晚人潮愈多了,連行走都非常緩慢。
七夕祭三大看點 – 手作裝飾、浴衣風采與在地小吃
除了高空掛的七彩彩帶之外,我覺得這個祭典還有三大特色:
看點一:繽紛吊飾與創意手工花燈
祭典期間,整條商店街天花板懸掛著色彩絢爛的彩帶與紙球,還有可愛童趣的手工花燈,由當地保育園、小學共同創作,不僅緊扣時事話題,也展現地方文化與創意,而且細節絲毫不馬虎。


看點二:各年齡層的浴衣風采
街上隨處可見穿著浴衣的居民與遊客,從小女孩到優雅熟女,每人風格迥異,每個人穿的浴衣都好美,造型也各有特色,都為祭典增添一分夏日風情。

看點三:豐富的露天美食攤位
露店顧名思義就是露天小販,吃、喝、玩樂各式各樣都有! 而且在平常日子的時候,你是看不到日本人邊走邊吃的,唯有像這樣的祭典節慶,才會放鬆的邊走邊吃,所以,千萬要好好體驗 !
這場七夕祭不僅是視覺與文化的盛宴,更是味蕾的嘉年華!從五顏六色滿滿色素的經典刨冰、超好吃的現烤銅鑼燒、香氣四溢的杵年糕,到創意義大利炸麵條與可愛造型紅豆餅,每一道小吃都令人回味無窮。


杵つき餅 – 也就是杵年糕(麻糬)
最重要的原料就是糯米,這間標榜是用新潟米。看著裡面的工作人員從蒸好糯米飯,然後再把糯米飯用杵在大臼裡槌打成糰,二個人很有默契的一個杵,另一個不斷需要去翻動糯米糰,讓糯米成形變成餅(もち),這過程就像在看表演般,讓人好期待成品。
裡面全是男性工作人員正在努力製作糕餅,有鹹的(醬油)跟甜的(黑芝麻、黃豆粉、紅豆…等)口味,全部新鮮現點現作! 用新潟的優質米製成,馬上買來吃,新鮮現作的真的超級好吃,帶點微嚼勁的口感,入口又充滿米香!!!後悔沒再多買一些…

スパイス パスタ – 這應該是炸義大利麵條,我沒有買來吃吃看口味,但是街上有蠻多人手上都拿一杯來吃,味道應該是不錯的吧!

造型可愛的奶油餅、紅豆餅

祭典限定遊戲與童趣體驗 – 大人小孩都著迷
水中撈撈樂
撈金魚是超級應景的夏季祭典的小遊戲,也非常受歡迎。還有別種水中撈撈樂,像是…撈金塊?!?! 來來來,你要多少金塊,哥哥都撈給你!!!


還有常在櫻桃小丸子卡通能見到的抽獎箱,轉動箱子上的手把就會有不同顏色的球掉出來,可以換不同的獎品的抽獎遊戲。

ラッキーBOX (就是Lucky Box 包裝盒猜禮物的驚喜抽抽樂)
各式各樣用包裝紙包好的盒子,裡面裝什麼我也不清楚也沒有玩過,但是我發現日本人好愛玩這個,選中盒子的時侯,他們都會搖一搖感覺一下盒子裡的東西。

這些充滿日劇感的童年遊戲不僅吸引小朋友,連大人也忍不住重溫兒時記憶。無論是試手氣或純粹體驗,都是日本夏季祭典不可或缺的一環。
商店街內推薦店舖巡禮 – 從德國木玩具到平價串燒
除了盛大節慶才能見到以上的露天小攤,阿佐谷珍珠中心商店街裡還有近百家各式各樣的店,能滿足你所有日常所需和逛街的樂趣。

這家小布店有好多各式各樣的繽紛花布,花樣都很好看品質又好。

小さなドイツ村是主要販售德國的木製玩具的可愛小店,店裡的櫥窗內有好多精緻的德國木偶娃娃,另外一邊則是絨毛娃娃。

稲毛屋是阿佐谷珍珠中心商店街一間知名的現烤鰻魚、烤肉串的店,平均價格約在100円~120円/一串,相當經濟實惠呀! 而且看絡繹不絕排隊的人潮就知道一定很好吃! 這間店引人注目的是屋頂上有三隻可愛的棕熊玩偶會隨著音樂起舞動作,超可愛!

美國知名連鎖冰淇淋專賣店 Baskin-Robbins Ice Cream (31冰淇淋)在阿佐谷珍珠中心商店街也有分店

到處七彩彩帶隨風飄揚的下午,逛商店街真愉快。
結語 – 在地文化與夏日浪漫的完美交織
阿佐谷七夕祭是一場融合傳統與現代、市井生活與文化藝術的祭典。無論是欣賞創意花燈、體驗經典小遊戲、品嚐美食小吃,或是在商店街中感受東京的「庶民日常」,這裡都能為你的東京夏日之旅增添難忘回憶。

[如何去 How to] 阿佐谷七夕祭交通方式與地點資訊
地址: 東京都杉並區阿佐谷南1-35-18
1.乘坐JR中央線、總武線到阿佐ケ谷駅站下車,南口出站過馬路對面就是阿佐谷パールセンター商店街入口。
或者…
2.乘坐東京地下鐵-丸之內線到南阿佐ケ谷駅站下車,2a、2b出站後往右手邊的路直走
沿路上都有燈籠指引,一直直走就會看到阿佐谷パールセンター商店街入口
