【春之風物詩】2月開春之際的「初午祭」,走訪王子稻荷神社的風箏市集

在東京都北區,王子稻荷神社擁有著深厚的歷史背景和豐富的文化傳承。每年二月初的初午節氣,這裡便會舉行一場特殊的市集——「凧市」,這是一個從江戶時代流傳至今的傳統習俗,吸引了無數來自各地的遊客和當地居民參與,大家紛紛會到王子稻荷神社祈求家內安全並把「火防せの凧」帶回家飾掛在家裡。

Continue Reading

【東京冬季必逛】江戶傳統酉之市,尋找招財開運熊手,東京年末必訪盛事

在日本悠久的傳統文化中,每逢年末歲終,除了璀璨奪目的聖誕燈飾點綴街頭,還有源自江戶時代、延續兩百多年的傳統市集「酉之市」,為寒冷的冬季增添溫暖與祝福。這場結合民俗與商業的盛會,每年11月的「酉日」如期而至,其中,「酉之市」(酉の市)和「羽子板市」是兩個最具代表性的歲末市集。此時,許多古老的市集和祭典將隆重登場,吸引無數商家與民眾前來透過購買象徵吉祥的物品迎接新年好運。

Continue Reading